И нисам знала шта је алтернатива па сам мислила да није најбоље да га поведем са собом.
In nisem vedela kakšno alternativo imam, in ni se mi zdelo najbolje, da ga vzamem s seboj.
Селестин је била овде, па сам мислила да нема потребе.
Ne, ni bil. Celestine je ostala tukaj, zato sem mislila, da ni potrebno.
У пролазу сам, па сам мислила да видим шта је са видеом са венчања.
Pravkar sem šla mimo, pa sem mislila, da bi si lahko ogledala tisti video.
Сређујем косу па сам мислила да одемо негде на филм.
Urejam si pričesko in sem razmišljala, da bi lahko šla v kino.
Чини се, да ће Јоеи добити отказ, па сам мислила, да му украсим стан за Божић.
Kot kaže bo Joey odpuščen, zato sem mislila, da bi ga lahko presenetili z okrasitvijo za božič.
Имали су слободну собу, па сам мислила да је изнајмим за викенд.
Ne, tu je bila soba na čakanju, pa sem jo mislila vzeti za vikend.
Тим игра у близини па сам мислила да свратим, али...
Ekipa igra v bližini, tako da sem se mislila oglasiti...
Направили смо неодређени договор да се видимо па сам мислила да то утврдимо.
Nedoločeno sva zmenjena, da se vidiva, pa sem mislila, da bi to natančneje določila.
Па сам мислила, ако ухватим вечерас авион, могла бих ујутру да будем у Паризу.
Razmišljala sem, če grem danes na letalo, sem lahko do jutra v Parizu.
И има доста риба, па сам мислила да сви заједно вечерамо вечерас.
In da ima s seboj celo tono rib, ki bi jih lahko spekli nocoj za večerjo.
Зато морам да нађем нови независна студија пројекат, па сам мислила да могу да урадим реферат о историји система хранитељства, и зашто је настао као алтернатива До сиротишта у Сједињеним Државама.
Torej moram najti novega neodvisnega študijskega projekta, in sem mislil, da bi lahko naredil papirja o zgodovini sistema rejniške, in zakaj je bila ustvarjena kot alternativa za sirotišnice v Združenih državah Amerike.
0.39873194694519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In nisem vedela kakšno alternativo imam, in ni se mi zdelo najbolje, da ga vzamem s seboj. 